《高中英语日记带翻译【精选30篇】》

一天终于结束了，一定有不少感想，让我们一起认真地写一篇日记吧。但是却发现不知道该写些什么，

高中英语日记 1

Today, my parents and i went to supermarket to buy things we need during the Spring Festival. When we arrived at the supermarket, there had already had many people. And in order to save time, we decide to divide the things we need to buy into kinds.

In this way, we can not only save time but also buy all the things without forgeting. First, we went to the drinking zone, we buy orange juice and coca cola. Because of the spring fesival, the kinds of drink were on sales. So we can also save money. Second we went to the vegetable zone,for the needing of many different kinds of vegetable to make dumplings. In there, i felt strongly about the increase of the price of vegetable. But we still bought some of it. Near the vegetable zone is the fruit zone. So we bought some kinds of fresh fruit. Besides, we bought meat and some kinds of nuts. When we finished choosing things and decided to pay it ， we found we should wait for a long time.

Anyway, to go shopping for the holiday was interesting. So i just think that waiting was another way to experence Spring Festival.

高中的.暑假英语日记 2

20XX.X.X 晴

My family went out for a Japanese dinner today. We went to the famous one located in the center of our city. We got there around 6:30 pm and saw many people were sitting at the reception area. After talking to the girl there, we found out that people usually make a reservation before them come as it always is busy this restaurant. We ended up wait for about one hour before we sat down. What a waste!

我的家人今天去吃日本料理了。我们去了一家在市中心的很有名的日本料理店。我们大约6;30左右到的，结果看到很多人都在等。问了那里的一个女孩，才知道这个饭店很忙，通常情况下，人们都要提起订桌的。结果我们等了一个多小时才坐下。真是浪费时间！

高中英语日记 3

It was raining outside when I got up early in the morning. Its too bad, I had to go to school by bus. I said to myself. It was almost seven oclock before I left home. I put on my raincoat and ran to the bus stop in a hurry, for I thought a lot of people might be waiting there. Hardly had I got there when a bus was coming.

I got on the bus immediately, hoping it was possible for me to take a seat. I saw an empty seat and took it. But I found an old lady standing behind me. I stood up at once and was about to ask her to take the seat when a young girl in a modern skirt made a dive for it. I could hardly believe it. I glared at her, thinking“What bad manners! She cares for nobody but herself. Wont she grow old in the future?”

高中英语日记 4

If you ask someone that do they often go to library, I think they will answer you with no, the reason I am saying this because of the development of ebook. Many years ago, without computer, the only way to check the information that you need is from paper books, it means you need to go to the book shop or the library, while with the development of the Internet, people have access to the information very easily, you only need to click on the computer, then what you look for is in front of you. Ebook is a very popular form for reading, people can find what they want to read in the computer, like the novel story, then download. It is so convenient and fast, it can save a lot of time, we don’t need to go to the library if we are busy. Ebook is a good way for reading.

英语日记高中 5

i have a beautiful diary, i like it very much, and its appearance is very beautiful. now, let me introduce my beautiful diary!

the picture on the cover of my diary is a little boy and a little girl. there are many countless lotus flowers. the little boy lies on the lotus, and the little girl lies on the lotus leaf. there are two small keys on the side of the diary. every time i finish writing the diary, i lock the secret i wrote in the diary with the small key. there are also little boys or girls on every page in the diary.

now, do you know my diary? do you have a diary? is your diary beautiful? you can also write it out to let us know!

我有一个美丽的日记本，我很喜欢它，它的外观也很美丽。现在，我就介绍一下我美丽的日记本吧！

我的日记本的封面的图画是一个小男孩和一个小女孩，还有好多数也数不清的荷花，小男孩躺在荷花上，小女孩子躺在荷叶上。在日记本的侧面还有两把小钥匙，每次我写完日记之后，我就用小钥匙锁好我写在日记本里的`秘密。日记本里面的纸上每一页都还画有小男孩或小女孩。

现在，你认识了我的日记本了吧？你有日记本吗？你的日记本美丽吗？你也可以写出来让我们认识认识！

英语日记高中优秀例文 6

Today is Father's Day, I send what gift for Dad is good? Thought to want to send a card to my father or the most meaningful. Because I was still small, it is a long body of knowledge long period of time, not money. So I send this special gift to my father the most appropriate, but also makes sense!

My parents, with me, take care of me, send me to go to school, I do not know how much to spend manpower and material resources, and with the money I do not know how many, I grateful! To thank the parents upbringing, I took this Father's Day special buy greeting cards, write something from the heart: I keep in mind my loving parents, in school, listen to the teacher, to comply with school discipline, study hard, learn the skills , grow up to become useful to the country of the material, repay their parents care. I wish Happy Father's Day!

I believe that my father saw this special gift, he must have felt my heart very happy! Not hold anything against it? Otherwise, he would secretly clapping and cheering for me too! If not, to my mother for money, bought a precious gift for father, my father would say: "? Who is buying these gifts to give you money." I thought: he not only will not praise me, I will provoke to a cursed ah!

Dad, I wish you a happy Father's Day!

高中英语日记 7

As Chinese traditional virtue, helping others and taking care of each other are the basic virtue of a person. We are lucky that we are born to be a healthy person, while some persons are not that lucky, they may be born to be a disable man or get hurt by accidents. Out of the basic virtue, it is not right to laugh at them, we need to help each other, showing our love to them. December 3rd, 2013 is World Disabled Day, the day reminds people of the care about disable men. The disable often ignored by us, since they are special group, we should take care of them, give them our hands. We can do something for them, like helping them when cross the road. We can help them from small things, helping each other makes the world more beautiful.

参考译文

助人为乐和关爱彼此是中国的传统美德，这也是一个人最基本的美德。我们生来就很健康，这是很幸运的事，但是有一些人就没那么幸运了，他们可能生来就残疾或者被意外所伤。出于基本的美德，取笑他们是不对的，我们需要彼此帮助，向他们展示我们的关爱。2013年12月3号是世界残疾人日，这一日子是来提醒大家关爱残疾人。他们经常被我们忽视，因为他们是一个特殊的团体，我们应该关爱他们，帮助他们。我们可以为他们做一些事，比如过马路的时候帮助他们。我们可以从小事做起，彼此帮助让这个世界更美好。

英语日记高中 8

april 28th saturday fine

it was saturday， just before may day. my classmates and i went to the park nearby， we didn't go there for amusement but took part in voluntary labor.

we got there at 9：00. we were pided into three groups and then began working. the students in group one planted trees and watered flowers. the task for group two was collecting the litter left about by tourists and cleaning the benches. the group i was in got to the children's play ground and wiped all the equipment clean. we worked very hard. at 11：00， when all the work was finished up， all my classmates met again. although everyone was in a sweat， yet we felt happy because we had done good job.

4 月28 日（星期六）晴天

今天是星期六，是在五一劳动节之前。我和我的同学去附近的公园，我们不是去那里娱乐，而是去参加义务劳动。

我们在9:00到达那里。我们分为三组，然后开始工作。第一组学生种植树木和花草浇水。而第二组的任务是捡起游客留下的垃圾和清洁长凳。我在的组去了儿童游乐场给所有的设备清洁。我们工作很努力。在11:00，所有的工作都完成了，我的同学们再次集合。虽然每个人都满身是汗，但我们感到高兴，因为我们做了很好的工作。

参考范文 9

Bicycle Sharing

With the development of technology, bicycle sharing comes into people's lives. It becomes more and more popular and much news reported it. At the same time, we should see that there are some problems caused by bicycle sharing.

On one side, bicycle sharing makes it very convenient of people traveling. You can find a bicycle anywhere at any time when you want to go out for a cycling, and the price of one trip is very low. It cansave time for people. On the other side, its management is not perfect. Even kids can open the lock and ride the bicycle, there is no doubt that such behavior is very dangerous. What's more, many people deliberately break it, like throw it to the river or destroy the code above it.

In my opinion, we should take a developing view about bicycle sharing. It is obviously helpful to human beings as a high-tech product. The government should introduce relevant provisions toregulate this market to avoid its disadvantages.

参考译文 10

共享单车

随着科技的发展，自行车共享进入人们的生活。它变得越来越受欢迎，许多新闻报道了它。同时，我们也应该看到自行车共享带来的一些问题。

一方面，自行车共享使人们出行非常方便。你想出去骑自行车的时候，随时都可以找到自行车，一次旅行的费用很低。节省时间的人。另一方面，它的管理并不完善。孩子们甚至可以打开锁，骑自行车，毫无疑问，这种行为是非常危险的。更重要的是，许多人故意破坏它，比如把它扔到河里或者破坏上面的代码。

在我看来，我们应该以发展的眼光看待自行车共享。这对高科技产品显然是有益的。政府应该出台相关规定，规范这个市场，避免它的缺点。

高中英语日记 11

Nowadays, many families have a dog or a cat as a pet. Some people think that pets are good and helpful companies. Some of them even go so far as saying that animals are as good as humans, and their rights should be respected 。Senior citizens are especially fond of keeping pet because they are always feeling lonely at home and they see the cats or dogs as their partner.

But some other people do not like pets. They say that animals are noisy, dirty and dangerous. They think laws should be made to forbid people from keeping pets in cities and towns.

In my opinion, pets are loyal friends that will never betray us. Staying with pets, we shall enjoy happiness and feel relaxed. Most important of all, keeping pets helps people to reduce loneliness and forget their unpleasant things for the time being.

参考翻译

现如今，很多家庭都养有宠物狗或宠物猫。有的 老人特别喜欢养宠物，因为他们待在家里，比较容易感觉到寂寞，他们把宠物当做自己的伙伴。

但有的人却不喜欢宠物，他

我认为宠物是我们的朋友，不会背叛我们。和宠物待在一起，我们能感受到快乐和放松。最重要的是，养宠物能减少寂寞，也能暂时忘记不愉快的事情。

参考译文 12

根据霍夫斯泰德对文化所下的定义，文化是在同一个环境中的人们所具有的“共同的心理程序”，是由相同的教育背景和生活经历所决定的。因此，各个不同的民族或地域之前会存在文化差异，因为其中的人会受到教育、社会和工作经验的影响。以东西方的文化差异为例，中国是一个崇尚大权力距离的国家，而美国是权力距离相对较小的国家。因此，地位象征对中国人来说尤为重要，认为上级所拥有的特权是理所当然的；而美国人则认为人与人之间是平等的。此外，西方人相对比较个人主义而东方人则更看重集体主义。在个人主义的社会中，人们重视自身的价值和需要，依靠个人的努力来为自己谋取利益，而在集体主义国家，人们把自己融入到一个或几个集体中，在这些集体中找到属于自己的位置，人们在精神上依赖于集体，因此，和谐在这些国家中显得尤为重要。在东西方文化中，还存在以下三个主要的文化差异，即不确定性规避、男性度与女性度以及长期取向与短期取向。

高中英语日记 13

"University"， a beautiful word, which makes me have much imagination. As the name "ivory tower" given by people, it's a good place to live and study. In the ivory tower, romantic love just like cherry blossom smiles happily in the campus.

Many girls have the sweet dream that one day there is a boy who stands below the windows loud annoucing "I love you"， holding a bound of flowers in his hands. But the most important things is that I can receive the advanced education systematically, listen to the senior professors experience, attend many dourses of lectures. To my pleasant, I can be free to spend a whole day in the library and read every book that I'd like, which makes me find the knowledge is vast considerably. All these let me climb up in the field of science. At the same time, the people from many parts of motherland get together. It's a big furnace involved dialects and cluture. It's interesting.

I can find a part time job to experience the life, which is a good way of contacting society. In short, there're many things waiting for me to learn, and this is why I come here to be a university student.

参考译文

“大学”，一个美丽的词，它让我有丰富的想象力。正如人们寄予它“象牙塔”这个名字一样，是一个很好的学习和生活的地方。在象牙塔，浪漫的爱情就像校园里快乐微笑的樱花。

许多女孩都希望有一天有一个男孩手上捧着一束鲜花站在窗口大声喊道：“我爱你”的甜美的梦。但最重要的事情是我可以接受高等教育系统，听高级教授的经验，参加许多课程讲座。我很开心的是我可以自由地在图书馆阅读每一本我想读的书来度过一整天，这让我发现了知识的广博性。这一切都让我走在科学领域。同时，来自祖国各地的人们聚在一起。这是一个融合了各种方言和文化的大熔炉。真的很有趣。

我可以找到兼职工作来体验生活，这是接触社会的一个好方法。总之，有很多事情等着我去学习，这也是我来大学的原因。

高中英语日记 14

august 6 20xx

it was sunny today. i was excited. i got up at a quarter to seven. i made a appointment to meet at nine o’clock. after i had my breakfast, i went to the wanjia market 。 it was hot outside.

when i arrived, my friends didn’t arrive. i waited for him in front of the kfc’s door. i haven’t seen them for a year. and in a year, we didn’t come into contact with others frequently. about ten minutes left, my friends arrived one by one.

after we greeted,we went to play basketball in liwan gymnasium. the match last for tow hours.oh。i fill very happy today。

高中英语日记 15

Have you ever been fed up with the boring life in the city? Should you be tired of the crowded roads and endless noises, you might want to have a glimpse of the primary forest with me. As soon as you open the mysterious door of the forest, you may ask,“ Have I entered the palace or the paradise?” The breath-taking scenery makes you forget everything but exploring what the forest has to offer. With tens of thousands of trees surrounding you, straight or winding, tall or short ， you feel like floating on the ocean of green.

All kinds of fragrant flowers lie peaceful and shy under the leaves. Take a close look at them ， and you can even see the fresh drops of water ，which makes the flowers look like beautiful girls who have just had a bath. The most enjoyable thing is to feel the thick fog among the whole forest, which makes the view of the living creatures disappear at times. When the sun comes up, the fog rises at once 。The dreaming image is then replaced by the lively scene. A wide variety of birds are singing happily in the trees. Lots of little animals are running busily across the paths. Wander in the forest, you will have the feeling of returning to nature. Well, in addition to enjoying the scenery on the ground, keep an eye out for the sky! The clear blue with pure white will give your What a fine day today ！I'm very happy in this fine day 。

Beaucse today I don't have to do my homework and I can play with my good friends 。There is lots of snow now ，so we make a sonw man 。That's really intersting 。We play with snow to about 6:30 。Of couse I must go home now. What a fan day ！

高中英语日记带翻译 16

Today is my birthday and I'm so excited about it.In the morning I put a note on the table for my mum and it said,“Today is my birthday,don't forget it!”At school,I got many gifts and cards for my classmates and had a lot of fun.But I was still expecting the birthday party after school.

When it was time to leave school I couldn't wait to go home.When I open the door,there wasn't anybody in the house.There was only a note that said,“Coming home late tonight,mum and dad.”I try to call them but there was no answer.I was so shocked,do they forget my birthday?How could this be!I was so sad that I couldn't eat anything.I just did my homework and waited for them.

And then,things changed completely.It was about time for dinner,my mother called and told me to go to the restanrant near our house.When I got there I couldn't believed my eyes.Everybody was there:my parents,my relatives,my friends and even my classmates.There was so many gifts and a big cake.What a surprising birthday party!We had a good time and it was the best birthday party ever.

参考译文

今天是我的生日，我太兴奋了。早上我给妈妈放了一张纸条在桌上说“今天是我的生日，别忘了哟！”，在学校，我收到了许多礼物和卡片，和我的同学们有许多的乐趣。但我仍然很期待放学后的生日集会。

当到了放学的时候我迫不及待的回家，当我打开门，没有任何人在家，仅发现有一张纸条，上面写着“晚一点回来，妈妈和爸爸”，我试着打他们的电话但是没有接通，我很震惊，但们忘了我生日吗？怎么能这样！我太伤心了，我想吃任何东西。我去做我的家庭作业等他们回来。

然后，一切完全改变了，到了晚餐的时间，妈妈打电话给我叫我去我们家附近的餐厅，我去了那儿我完全不能相信我的眼睛，每个人都在这儿，我的爸妈，我的亲戚，我的朋友还有我的同学们。这儿有如此多的礼物和一个大大的蛋糕，一个惊喜的生日聚会，这是最好的生日聚会，我很高兴。

高中的暑假英语日记 17

20XX年X月X日晴

I often go to see my grandma grandpa during my summer vacation.They are both seventy years old live in the country happily. Summer view of the countryside is very beautiful. I can do many interesting things there. I am used to getting up early in the morning, breathing the fresh air,listening to the birds singing, enjoying the green trees, red flowers the river.

I like fishing with my friends. When night comes, I sit under the tree with my grandma, listening to her telling me many funny stories. And I tell her some new things happening in the city. When I have to go back,I am always reluctant to go.

英语日记高中优秀例文 18

Today, the founding of the People's Republic of China on the 71th anniversary of the National Day, Fuzhou streets and alleys everywhere people gongs and drums gongs and drums people are endless.

I heard that my grandfather said that fifty-seven years ago, our country had not yet been liberated, and the people had been oppressed by the reactionary forces of the Kuomintang and lived a fiery life, defeated the Kuomintang and established New China under the leadership of Chairman Mao's Communist Party. From the people live a happy life. The end of the old society hunger and cold life. Our country has shown a thriving scene of prosperity and prosperity.

We cherish the beautiful life now, thank the party leadership, today's well-being of life is not easy.

高中英语日记 19

Once I studied in middle school, I met a very nice English teacher. Her name was Clara. Although I have left her for a long time, I still remember her very well. It was her who gave me the enthusiasm to learn English, and it was also her who pulled me up when I stumbled.

The first time I saw her, I was very surprised, because she was very young and beautiful. She was also humorous. She always made her classes lively and interesting. As she always did the activities with us, she was not only our teacher, but also our best partner.

What’s more, she was very patient and responsible. Every time I was in trouble, she always offered me a hand. She was willing to communicate with me. I didn't know how to appreciate her. Without her, my English can't be so good.

参考翻译

在我读中学的时候，我遇到了一个非常好的英语老师。她的名字是克拉拉。虽然我离开她已经很长时间了，但我仍然记得她。是她给了我学习英语的热情，也是她在我跌倒时扶我一把。

我第一次见到她的时候，我感到非常惊讶，因为她很年轻很漂亮。她还很幽默。她总是让她的课生动有趣。因为她总是与我们互动，所以她不仅是我们的老师，也是我们的最好的伙伴。

更重要的是她很有耐心和责任心。每次我遇到麻烦的时候，她总是帮助我。她愿意和我交流。我不知道如何感谢她。没有她，我的英语不会这么好的。

高中英语的日记 20

During the Spring Festival, I had a reunion dinner at noon. All my favorite dishes were duck, chicken, pork, cabbage, fans... Aunt, uncle, sister, grandfather, grandmother, father, mother... Theyre all here. Its been a year of abundance, and my appetite is getting bigger every year.

In the evening, the whole family is watching the Spring Festival gala. The sketch made us laugh out of our teeth, and the acrobatics were very dangerous. During the performance of the actors, our whole family was in suspense until the performance was over. Every performance is so wonderful, the performance is nearly finished, we set off fireworks. At the beginning, I put the gun, because this is my favorite fireworks, I hold it, let out colorful fireworks, beautiful! Then the red envelope was given, and the elders were all vying to give me a red envelope. I got a total of 1,300 yuan and made a fortune! But all of them were given to my mother. But the elder sister should be much more than me, my father and mother gave a thousand yuan.

高中英语日记 21

I am studying in a middle school now, it is my second year.

If you ask me what my occupation is, I will answer you that my occupation is student. I have studied for many years, many students don’t like being a student, but I am not of them, I enjoy being a student.

For me, I don’t have to worry about the money issue, I can go to play with my friends, the most important thing is, I like reading all kinds of books.

I especially like to read the books about travel. I have a dream, when I earn enough money, I must travel around the world. So I must work hard to realize my dream.

高中的暑假英语日记 22

This year's summer vacation, have a relaxed and happy, also very meaningful, it is to belong to my own summer vacation. You see:

Just have a holiday, my father took me to the hengdian studios, we visited the south of the lower reaches of the yangze river, the Ming and qing dynasties today, qingming scroll attractions, I also put on small space space took photos of the dress here has a flavor of rural breath and mountain city, swim studio, I truly realized the motherland great rivers, spectacular. July 13 solstice 15, I went to "the brave summer camp", the summer camp let me increase of knowledge, not only exercise the courage, but also let I learned to take care of themselves, know how to get along well with your classmates, cooperate with the tacit understanding. In mid-august, I again to four daming mountain forest park tourism, appreciate the scenery of the mountains, to enjoy the autumn cool.

Visit the motherland good things for my summer vacation on the wonderful life, while learning and exercise also let my summer vacation is full of joy and vitality. Every Sunday morning I went to Cambridge children's English training class to study, such already cultivated my interest in learning English, and improve my English. I still insist on practice everyday electronic organ, to my delight, in August 13, four levels of tests, I successfully passed. Is really "no pains, no gains, no pains, no gains"! 31 July 17 solstice, I took part in the swimming training, in the swimming, I realized "I exercise, I happiness". In order to improve my physical fitness, a day after dinner, my father and I play badminton or running or to the community fitness activities. In the summer vacation, learning and exercise is really a big harvest!

This is my summer vacation life, a colorful and meaningful summer vacation, let we really feel the joy brought by the "burden"!

高中英语日记 23

summer holidday is coming.i have a good plan for it.my best friend tony who is from britain will spend the holiday with is 17 years old ，he like china very much.

one week ago,i wrote him a letter,inviting him to come to dalian for the has accepted my invitation and will fly to dalian next week.i will go to the airport to pick him up.then well show him around the city.well go to the beach to watch the sea first.

then well visit some insteresing will live in my house during the holiday.i hope well have a good time.

高中英语的日记 24

Today is the big year thirty, at twelve o'clock in the evening, at twelve o'clock, the air in our community is filled with the joy of the year, the sky is flashing colorful fireworks.

I can't wait to let my grandfather, grandma and mother go with me to go with the fireworks!

We ran on the roof, just in time to 12 points, the first Grandpa put firecrackers, firecrackers lit, I quickly ran into the distance, suddenly "bang Pala" sound to my ears, but the light is very large, there are red and yellow colors, white, sparkly, very beautiful!

I play the "firefly stick" again, the grandfather points the end of the "firefly bar", wow! At the beginning, it was green. I felt like a little fairy. I turned the "firefly stick" and the light of "firefly stick" to illuminate the vegetable garden on our roof. First we jumped to the vegetable garden and then jumped to the hot pepper garden. At this time the "firefly bar" turned pink, after a while it turned red, and then turned yellow. Mother's face was clear in the dark night by the fireworks and my "firefly bar".

We began to put "spring thunder"! I'll run as far as I can. Bang, the blooming of a flower, a few sound "bang", heaven into Jiduo flower, the sky was covered with flowers, we have put, others have put. As smart as a new pin。

The happy time always passed quickly, in a moment, we have no fireworks, but unable to part back home. Today is really happy, especially when playing the "firefly bar", it is really happy!

高中英语日记 25

In my opinion, the movie “ the pursuit of happyness “ is a meaningful film, the hero of the movie is an active man. Though his life was very hard, his wife left because of the situation of their family.His work was also unfortunate. He never gave up and still work hard.Then he took care of his little son. He is going after happiness all the time, so his life is running 。 Time is very importmant to him, he must finish his task on time ， or he wouldn't live a steady life ， he has to pay the rent and taxes and so on, but he insist on taking every chance to make his life live better and he believe in himself. Finally, he succeed ， his part of life in the movie is moving and real.

I also like the song in the movie very much, it says “ the mountains have high places and low places ……”

Everyone has a dream, if you work as hard as the hero of the movie ， your dream will come ture, so I will learn from the hero ---Chris Gardner.

And I believe my dream isn’t far away!

参考译文

在我看来，电影《当幸福来敲门》是一部很有意义的电影，电影里的男主人公是一个很积极活跃的人。虽然他的生活很艰辛，由于他们家庭的条件，他的老婆离开了他，他的工作也很不顺利，可是他永远都不会放弃并且努力工作，他照顾他的儿子。他总是在追求幸福，所以他的生活是在追逐的。时间是非常对他来说很重要，他必须按时完成他的任务，不然他就过不上稳定的生活，他必须得付租金和税收等，但他坚持把握每一个机会来让他的生活过得更好，他对自己有信心。最后，他成功了，他在电影里面的那一部分是感人和真实的。

我也很喜欢那部电影里面的那首歌，它说“山峰有高的地方也有低的地方……

每个人都有他自己的梦想，如果你像电影里面的男主人公一样努力，你的梦想会实现的。因此，我会向那主人公学习的——克里斯·加德纳

高中英语日记 26

Everyone has a dream.

Now I want to say something about my dream. What is my dream? I often ask myself. In my mind, everyone shall have his own dream. I think that having a dream means that we have an idea, and then we will do all the things to achieve the target. As long as we have a goal to be realized, we won’t be blind at least.

My dream is to become a successful doctor, helping those sick people and saving their lives. Of course, to be a good doctor is very difficult, but I will do whatever I can do to keep everyone healthy. That's my dream. I want to try my best to help the poor sick people of our country. I want to let them have an opportunity to receive excellent treatments for their illnesses without having to pay much or just enjoy them free. China is a developing country which needs good medicine and good doctors, especially in the countryside and distant villages.

Now I’m a junior student on Grade One, all my classmates and I are working hard. We all know that the entrance exam of high schools coming in the year of 2009 is a big challenge for us, so we must study harder and harder in order to go to a good high school. Thus after we finish our senior high school, we are able to go to a good university. Finally, we can find a good job in society.

My dream is also that although at present I’m good at study, I’ll still try my best to be the study winner. Now everything I do is close to my dream. I feel life is fill with hope and is colorful, and I have enough confidence to realize my dream.

I know that fantasy is something hard to realize, but dream can. I’ll work hard for my dreams, I’ll never give up.

参考译文

每个人都有一个梦想。

现在我想说一些关于我的梦。我的梦想是什么？我经常问自己。在我的脑海里，每个人都有自己的梦想。我认为有一个梦想意味着我们有一个想法，然后我们会做所有的事情来实现目标。只要我们有一个目标要实现，我们就不会盲目。

我的梦想是成为一名成功的医生，帮助那些生病的人，挽救他们的生命。当然，做一个好医生是非常困难的，但我会尽我所能做的，以保持每个人的健康。这是我的梦想。我想尽力帮助我们国家的穷人。我想让他们有机会接受良好的治疗，为他们的疾病，而不必付出太多，或只是享受他们的自由。我国是一个发展中国家，需要良好的医药和医生，特别是在农村和偏远的村庄。

现在我是__年级的学生，我所有的同学和我都在努力工作。我们都知道，2009年来的高中入学考试对我们来说是一个巨大的挑战，所以我们必须努力学习，努力去上一个好的高中。因此，在我们完成我们的高中，我们可以去一个好的大学。最后，我们可以找到一份好的社会工作。

我的梦想是，虽然目前我很擅长学习，我还是会尽我最大的努力成为学习者。现在我所做的一切都接近我的梦想。我觉得生活充满希望，是丰富多彩的，我有足够的信心实现我的梦想。

我知道幻想是一件很难实现的事情，但是梦想可以。我会为我的梦想努力工作，我永远不会放弃。

高中英语日记带翻译 27

11th july

It was the second day of our summer holiday. I felt good. I felt I am free. I had a lot of time to do things I like. My parents are in Zhongshan. So I live alone but I don’t feel lonely. But I didn’t do something special. I stayed at home and watched TV. Oh! I wrote an Englishdaily composition. It was my homework. Today, I have slept for 14 hours.I thought I was very tired. It was time for dinner. I must go! I am very hungry.

12th july

I am planning to spend my summer holiday on sports this year. Playing basketball is always my favourite, so some of my classmates and I will form a small team and play basketball together. Sometimes we may have a match against some other teams and I do enjoy the sense when we win the game.

13th july

Today I found time was a cruel thing. Whatever man is, time always goes on. It won’t stay to wait for somebody. You can’t use anything to exchange time. Time is also a fair thing. Although you have a lot of money or you enjoy high reputation, time won’t leave them more. Today I found I hadn’t enough time. Although I have more than a-month holiday, but I found I had a lot of things to do. I had a lot of homework to do and I am essential to complete the homework as soon as I have time.

高中英语日记 28

I was so busy in the previous winter holiday for I am going to take the university entrance exam in July this year. Everyday, I buried myself in studying. I had to review each required subject and do lots of exercises. Besides, because I did bad in mathematics and physics, I had to do much more exercises than other courses, which made me discouraged. I spent more than ten hours a day in studying. When I was tired, I watched TV or listened to music for a little while. But It was a big pity that I couldn't go to the see cinema. In addition, I had to refuse all the invitations of friends and relatives. I only called them or sent messages in the New Year’s Eve. I desperately hoped that there is no exam but I know it’s impossible. The only thing I can do is to study hard to get good scores and can be admitted to Tsinghua University.

参考翻译

上个寒假我很忙，因为今年7月我就要参加高考了。每天我都沉浸在学习当中。我必须复习每个要求的科目还要做很多练习。此外，因为我数学和物理很差，我要做比其他科更多的练习，这使我很丧气。我每天花超过十个小时学习。当我累的时候，我就看一小会电视或者听音乐。但是遗憾的是我不能去看电影。另外，我不得不拒绝所有亲戚和朋友的邀请。除夕之夜我只能给他们打电话或者发短信。我很希望没有考试，但是我知道这是不可能的。我唯一能做的就是努力学习，取得好成绩，录取清华大学。

参考译文 29

EQ是情商的缩写，代表着一个人的情绪智力。也就是说EQ指的是一个人自我情绪管理以及管理他人情绪的能力。在每个人的一生中都是很重要的。高情商的人总是比较善于交流。在他人需要帮助的时候，他们总是可以给出建议，因为他们总是可以做到换位思考。所以，他们身边的人都喜欢和他们交流。除此之外，高情商的人还不容易与他人发生冲突。他们说话不会太直接，会用柔软一点的、容易让人接受的方式。他们可以敏感的知道该说什么，该做什么。所以，他们很少与人发生冲突，高情商有助于他们在这个社会上过得更好。

高中英语日记 30

Matt gave us a class this afternoon, at the first part of the class, we saw a film. It was mainly about American football.

After the film, we began t get to know the American football. It is similar to soccer, but it was much rougher. Players might get more easily. In another word, it was a game full of danger, they played just like fighting.

One of the players just broke his leg during the match, and he would never play American football, because of his leg. What a pity! Matt told us that when he was in high school, he also take part in American football.

He had broken his fingers for three times and his leg for once. Then I was puzzled, it was a very dangerous game, why was is popular?