首页 > 作文 > 英语作文 > 英语学习 > 英语专业论文优秀7篇正文

《英语专业论文优秀7篇》

时间:

大学生活要接近尾声了,毕业生要通过最后的毕业论文,毕业论文是一种有准备的检验学生学习成果的形式,那么应当如何写毕业论文呢?的小编精心为您带来了英语专业论文优秀7篇,您的肯定与分享是对小编最大的鼓励。

英语专业毕业论文 篇1

摘要:

本文列举了学生英语作文中常出现的典型错误,分析了由于汉语干扰因素的影响而使学生不能正确表达词义的原因,并针对这些错误,提出了避免错误的对策,以便提高学生的英语写作水平及写作教学效果。

关键词:

汉语干扰;错误;分析

随着社会的发展,越来越多的人意识到英语写作无论在学校的英语学习中还是在实际的社会工作中都十分重要。英语写作能力的高低能体现出学生英语综合素质。英语写作日趋重要。然而他却是英语教学中的薄弱环节。由于中英文化背景的差异所造成的思维方式的不同以及写作角度、方法、用词等的不同,使中国学生在写英语作文时出现了许多错误。

实践证明,学生英语学习的言语错误与汉语干扰有关,即负迁移,负向迁移有关,也就是汉语与英语之间的差异对外语学习造成的干扰以及与所学外语的某些特点、某些规则造成的干扰有关。首先,不同民族对同一事物,同一现象认识方面有差异。其次,对同一现象,同一意义语言表达方面有差异。例如,汉语认为“一阵大雨”,英语写成“aheavyrain”,不能写成“abigrain”。汉语说“我不知道这是对还是错”如果写成“Idon‘tknowit’strueornot.。”则是错句。因为在英语中,如果“know”之后跟疑问句,则用“whether”或“if”引导从句。汉语“五十步笑百步”,比喻自己跟别人有同样的缺点和错误,只是程度上轻些,可是却讥笑别人,英语则用“Thepotcallsthekettleblack.”表达此意。如果把汉语直译成英语,英国人则会感到莫名其妙,不知所云。

汉语干扰还表现在学生对所学语言规则的错误类推,过分概括上。例如,由“I went to the storeyesterday morning.”推出“I went to the concertyesterday night.”,这是一个错句。“昨天晚上”英语只能说“last night”。但是,“昨天上午(下午,傍晚)”则用“yesterday morning(afternoon,evening)”。由于汉语干扰,学生照汉语思维直译,导致了表达错误和不地道、不准确的英语表达。比如,学生把“你的来信收到了”写成“Your letter hasreceived.”,这是从汉语直译出来的,因为英语中物作主语时,应该用被动语态,应写成“Your letter has beenreceived.”。

从以上例子可以看出,汉语干扰乃是导致表达错误的一个主要原因。分析英语写作中汉语干扰对学生学习外语的影响,无论是从理论上看还是从教学实践上看,都将是大有益处的。汉语干扰致错原因有以下几个主要方面:

一、因认识角度和使用形象不同造成错误

在学习英语写作的过程中,毕业论文学生由于对汉英语言、文化间的差异,不同文化背景所产生的不同思维方式不甚了解,经常用汉语思维,导致用词错误。例如:“红茶”被写成“red tea”,英语应为“black tea”。“黑眼珠”被写成“black eye”,应为“dark brown eye”。因为英语中“black eye”意为“被打得发青的眼圈”。在用英语写作过程中,不少学生由于英语语言功底较差,还不能用英语思考,经常先在脑海里用汉语构思,然后将构思好的汉语腹稿译成英语。这种机械的对应思考方法,往往造成严重的用词错误。例如,在“Excessive smoking willinjure your body.”中,“body”在英语中作“躯体”讲,而汉语“身体”有两重意思,一是指“躯体”,二是指“身体健康状况”。该句表达的意思显然是指“身体状况”,但由于受汉语影响,而误用了“body”,所以应将“body”改为“health”。另外,由于英汉语言使用的形象不同,两个民族的思维习惯不同也造成了许多语言错误。例如,“熟睡”被写成“sleep like a deadpig/dog”英语为“sleep like a top/log”。“大海捞针”被写成“Look for a needle in the sea.”,应为“Look for a needle in a haystack.”。

二、因表达方式不同造成的错误

英、汉两个民族有时对某些事物和现象的认识角度、思路都是相同的,但是由于表达方式不同也造成了一些错误。

1、词形错误。汉语的名词词形一般不分单、复数,也无可数、不可数之别。因此出现主谓不一致、遗漏第三人称单数现在时形态的错误。汉语中,主谓间不存在数的关系,谓语没有第三人称单数问题。因此,谓语部分不需要因为主语而做数的调整。由于汉语习惯的影响,学生会写出这样的句子:(1)The streets are full of garbages.(2)He speak fast.在例句(1)中,garbage被当作可数名词,其实它是不可数名词。在例句(2)中,speak应为第三人称单数speaks。

另外,汉语动词无时态之分,只是采用一些副词或助词来表示时态,而英语的时态却相对复杂得多。因此出现时态使用混乱现象。有的学生在该用过去时态动词时,却用了现在时态,特别是在复合句中常出现时态不一致的现象。例如,If he works hard,he could pass the exam.(could改为can)。

2、词性错误。有时学生只注意所选词的词义,而忽视了该词的词性,常造成句子不合乎语法规范的用词错误。例如:(1)My father sugestion me not to go out alone at night.(2)My roommate doesn’tafraid of dogs.例句(1)把名词误用为动词,例句(2)把形容词误用为动词。这是由于有些学生基础不牢,对某些常用词不认真考证,随手写来,又检查不出错,导致误用词性却浑然不觉。

三、结语

以上列举了学生常出现的错误,分析了学生受汉语干扰致错的原因,其目的是为了更好地纠正错误。任何人都会不可避免地出现错误,只要我们不断发现和纠正错误,就能减少和排除干扰,克服教学中的盲目性。英语基础不扎实是写作出错的关键,所以提高写作水平必须丛基础抓起,必须加强基础语法与句型的训练,使学生打好坚实的语言基础。加强词汇教学,注意英语词每个意义的使用条件与用法、它的搭配关系、名词单复数、同义词与近义词的区别等。充分利用好字典。教师要及时讲评作文,准确预见学生易犯的错误,通过对比分析和错误分析把母语和目的语进行比较,找出两种语言的差异。把学生的错误进行归类、分析、解释,反复练习,提高学生英语表达的准确性。长期坚持以上做法,学生的错误就会逐渐减少,就能提高学生写作水平和写作教学效果。

英语专业毕业论文 篇2

摘 要:随着高等院校的教育发展,素质教育已经提上了日程,在美式教育的启发下,面对目前我国的素质教育,和对就业方面的人才的需要,适时地改变我国的教育现状,提升学生的英语专业能力,语言表达的能力,以及应对和创新能力,已经是一个很重要的问题了。本文就针对在美式教育的启发下,现阶段素质教育及就业需求,在教学内容、教学模式和教学手段上进行改革,结合本学科独特的知识体系和教学特点,将英语语言教学与人文教学相结合,从以教师为主体的传统教学模式向以教师为主导、以学生为主体的互动教学模式转变。

关键词:英语专业;素质教育;互动教学

1 、高校英语专业教育的现状与问题

我国第三次全国教育工作会议后,提出了教育改革的方针,推进素质教育的理念。如何贯彻实施素质教育则成为现代高等院校的主要问题,我们从高校英语专业的教育现状来分析。

一方面,现代社会的不断发展,要求有更多有能力、有素质的人才;第二方面,现代的教育体系,大部分依然是以往的传统教学模式,对学生进行知识的灌输。使得培养出来的大学生与实际中需要的人才,格格不入。为了解决这一个对立的矛盾,就要从其根源上来找,传统的英语教学,主要是培养学生的应试考试能力,很少注重对他们的听、说以及与其它学科之间的联系。这样就会使得学生的知识面太窄,不能获取更多的知识视野。学生毕业后,可能会面临很大的就业压力。出现与生活的脱节现象,所以针对这种情况,高等院校必须进行改革,提升学生的个人综合素质[1]。

2 、基于美式教育下,英语专业素质教育的改革方向

在美式教育启发下,我们要在高等院校实施素质教育,首先就要改变教育观念,作为英语教师,必须适应当前社会的发展,结合学生毕业要面临的就业问题,对现代的本科英语教学的模式进行分析,重新定位教学目标和内容,按照素质教育要求的目标,对学生进行教育。重点培养学生的英语语言的表达能力,对外国等国家的风俗文化有所了解,锻炼自己各方面的才能,成为一个具有多种技能的复合型人才。而在这许多的内容中,培养学生的专业素质是最主要的方面。

学生的英语专业素质应该在教师传授知识的时候,进行培养,多加强对学生的自主学习能力和思维方面的训练,解决学生的分析问题的能力,和实践操作技能方面的能力,增强学生的学习自信心和学习兴趣。

在教学课堂中,只要把学生作为课堂生活中的人,才能发现学生具有的潜质,我们要懂得去爱护、相信学生,不断去鼓励、感悟、激起学生,让他们去自主探究、合作、讨论,这样的课堂学习,让师与生的心、灵都共享学习的快乐,这样的学习才是真正的学习,而学生就能够主动、参与、活动[2]。

(1)师生共建教学"民主"的氛围

对于"对话",在两者之间没有贵、贱、高、下、大、小所区分,以前的老师总是带有架子、带有命令的语气,这样往往会降低学生的学习的尽头,使"对话"中止。因此,"对话"所需具备的必要条件为"民主、平等"。

为了建立一个民主的教学环境,对于教师,首先:放低自己"教师"的样子,把真实、真诚的一面和学生进行谈话,减少学生的顾虑,就使得他们愿意和老师说真话,愿意和老师说自己的隐私话。

(2)在课堂上,让学生感受"我能行"

对于学生学习的过程,即发现、提出、解决问题的过程,而问题,往往通过学生自己找出,也鼓励学生自己去解决。让学生通过尝试的`方式去解决,使得问题得到答案,如果存在一时解决不了的,我认为也是合理的,对于教师,避免急于求成,即代替学生去解决,正确的做法是积极疏、引、拔,通过各种方法来开导、鼓励学生,让他们去分析、解决存在的疑问。初始,孩子们可能会认为不知道问啥问题,也找不出什么问题,或说不出问题更不符合主题要求,缺乏实用性,这时,教师要多进行演示,同时也去启发学生的思维的定格高校英语课程的教学不仅是语言知识的输入,更重要的是学生语言能力、表达能力、交往能力的提高和辩证性思维的培养,使学生最终成为独立的学习者。不断加强对大学生的社会适应能力、沟通能力和创新方面的培养,为以后可能会从事的职业做基础。

3 、素质教育对高校英语教师的新要求

在美式教育启发下,要想实现素质教育,最根本的还要加强对教师的个人素质的提升。因此,在具体的操作中,培养高质量的师资队伍要提高三方面的能力和水平:

(1)育人方面的能力。

高校教师要不断进行对学生的培养,树立自己高尚的人格,作为学生的表率,在道德修养方面潜在的引导学生,达到一个较好地目的。

(2)学习能力。教育人员和学生之间本来应该是一个统一体,没有什么界限的,作为一名老师,也要进行不断的学习,扩展自己的知识面,只有这样,才能适应现代社会的发展。作为英语专业的老师,就必须及时地对自己的知识方面的能力进行提高。适应当前改革的需要和社会的发展。

(3)创新能力。

要不断培养学生的创新能力,只有创新,才能为将来的社会发展做出自己的贡献。对于学生的创新精神的培养,教师要在课堂上实施启发的思维,引导学生的思维能力朝着既定的目标前进。

综上,素质教育的实现,必须要教师具有专业的素养,同时也要有广博的知识能力,逐渐跟上时代的脚步,发掘学生的潜力。

4 、转变教学模式,实施互动式教学

在美国,他们在英语专业的教育方面,都是进行相对较好的教学模式上比较成功,因此,要想比较成功的进行素质教育,教师就要从教学模式上上功夫。在具体的高校英语专业教学实践中,互动教学模式主要可以通过如下教学手段来实现:

(一)从教学内容上,教师应该改变以往的讲授为主的教学方式,改为利用先进的多媒体进行辅助教学,比如说,对于一些听力材料,可以利用播放多媒体视频的方式,让学生在图文并茂的中,学会知识[3]。

(二)尽可能多地用英语授课,与学生进行互动交流。

在教学过程中,教师除了讲解基本的课本知识外,还要对我国西方国家的一些文化习俗告知学生,或者是通过让学生查阅西方的国家资料,自己上网搜集一些资料,在课上,教师可以安排学生进行小组交流、讨论。这样的教学模式,可以起到一定的教学效果,增强学生的学习主动性。

(三)合理设计课堂问题,引发学生思考。

设计问题的重点要放在问题方面,大家都知道,教师作为课堂的引路人,有着很大的作用,因此,在设计问题的时候,一定要考虑全面,这样,巧妙的问题能够帮助学生更加好的应对知识,提升自己的知识能力。在设计问题的形式时,可以采取提问的方式、也可以采取分组交流的方式,还可以转变成一节辩论会的形式,总之,不管是哪种模式,目标都是一样的。

(四)开展英语第二课堂活动。

学生在课上学到的英语专业知识毕竟是有限的。所以,教师还可以在课余的时间,组织学生成立一个英语社团,在这里,爱好的英语的学生可以参加在社团内部的活动,比如,英语广播,英语演讲比赛等,聘请资深的外国专家,来我国进行他们当地的一些趣事的报告,增加学生的知识面。

总之,通过上面的分析,学生是课堂的主人,教师是引导者,在整个学习的过程中,教师要时刻保持引导者的身份,对于学生进行整体的关注,引导学生逐步完成教学任务和计划。在相互的交流讨论中,不断完善教学的各个目标。培养学生的道德、思维能力的发展。增强文化背景知识,掌握地道的英语,为日后进行实际英语语言交流打下坚实的基础。

5、 结论

综上所述,基于美式教育的启发之下,现代社会提出的素质教育,我国的教育机构已经开始对此进行了加强,面对现代社会的就业压力,我们对学生的培养也在不断的扩大,逐渐导入迎合就业的方向上发展。大学生应该具有多方面的优秀才能,比如说,个人综合能力、修养、表达能力,思维能力等,都是一个合格的人才,这样,才能在未来的社会中,立于不败之地。面对残酷的就业考试,才能脱颖而出。

参考文献

[1]祖述乐。 高校英语专业创造性素质教育发展与就业研究[J]。 和田师范专科学校学报,2009(03)。

[2]杨颖育。试论如何构建英语学科专业特色--以四川师范大学英语特色专业建设为例[J]。中国大学教学,2008(05)。

[3]王雪梅。 高校英语专业教学与素质教育[J]。 辽宁教育行政学院学报,2006(01)。

河北北方学院教育教学改革课题 题目:美式教育启发下的英语专业教育改革与探索 课题编号:JG201426.

英语专业毕业论文 篇3

摘要:

探讨一种能够突破单纯语言训练的教学模式,将“独立思考的能力和创新的能力”提上“高级英语”教学改革的日程,通过对专业性话题的口语输出加大力度培养学生的人文素养和批判性思维能力,从而使英语专业教学真正达到教学大纲的要求,培养适应社会需要的复合型英语人才。

关键词:

人文素养;思辨能力;整体语言教学;高级英语教学

在20世纪40年代的美国,批判性思维成为教育工作者关注的焦点并成为教育改革的主题之一,并于20世纪70年代和80年代之间成为美国教育改革的重点、核心。我国英语专业学生的批判性思维能力和人文素养的缺失已引起很多教育工作者的警醒。例如,王祥兵、刘晶在《培养英语专业学生批判性思维能力的探索》一文中探讨了如何在专业英语视听说课程中采取有效措施以提高学生的批判性思维能力;徐鹤在《英语专业教学与学生批判性思维培养研究》中阐释了批判性思维的概念以及相关理论框架的发展状况,并探讨了如何在精读课中培养学生的批判性思维;田芬在《高级英语课程批判性思维教学模式例析》中认为批判性思维是一种科学的思维态度,分析了将批判性思维引入高级英语教学的理论必要性和现实可能性;谭美静在《高级英语课程教学改革的新方向》一文中从教材、教学方法与模式、课外实践、测试与评估四个环节入手探讨对高级英语课程进行以批判性思维能力培养为导向的教学改革。然而目前还很少有以“高级英语”课程为切入点,通过“整体语言教学”对英语专业学生批判性思维培养模式进行综合研究的。

在英语专业本科教学阶段,“高级英语”课程是一门非常重要的基础课,其教材内容涉及西方政治、经济、文化等方面。课时数在高年级各门专业课程中所占的比例最大,是学生走入社会、接受对其知识和能力检验之前的最后的综合性训练。学生如果在此阶段的学习过程中不能培养和锻炼自己的批判性思维能力,那么进入社会后的“创新精神”和“实践能力”都将成为无源之水和无本之木。因此“高级英语”课程是培养学生创新思维和批判性思维的最佳平台,也是最后平台。

本文将探讨一种能够突破单纯语言训练的教学模式,将“独立思考的能力和创新的能力”提上“高级英语”教学改革的日程,通过对专业性话题的口语输出,加大力度培养学生的分析能力和批判性思维能力,从而使英语专业教学真正达到教学大纲的要求,培养具有扎实的英语语言基础和独立思考能力与创新能力的复合型英语人才。

一、英语专业学生教育现状分析

根据《高等学校英语专业教学大纲》的要求,21世纪我国高等学校英语专业人才的培养目标和规格是“这些人才应具有扎实的基本功、宽广的知识面、一定的相关专业知识、较强的能力和较高的素质”。也就是要在打好扎实的英语语言基本功和牢固掌握英语专业知识的前提下,拓宽人文学科知识和科技知识,掌握与毕业后所从事的工作有关的专业基础知识,注重培养获取知识的能力、独立思考的能力和创新的能力,提高思想道德素质、文化素质和心理素质。

然而目前我国的英语专业教学往往强调听、说、读、写、译技能训练,在课程设置和教学资源配置上并未兼顾人文素质教育,而人文素质教育的欠缺很大程度上直接导致了学生批判性思维能力的薄弱,最终导致学生在语言的输出阶段不能运用英语进行深层次的交流活动。这一问题在大学英语演讲比赛中得到凸显:评委们普遍反映英语专业学生虽然语音标准、语调流畅,但在表达思想的深刻度以及思维的开阔程度上较非英语专业学生略显劣势。同时,英语专业课程本身的教学内容和教学方法也严重制约了学生批判性思维能力的形成与发展。大量技能课只专注于词汇扩展、语法规则和语言的恰当性表达。由于课程的信息量小,知识含量低,加之口语训练往往停留在日常生活和大众常识层面,最终导致英语专业毕业生缺乏思辨能力和创新能力,成为英语专业复合型人才培养的瓶颈,更是学生走向社会、适应社会需要的一大障碍。

在这种状况下,如何构建一种技能培养和素质教育齐头并进的教学方法与模式将是英语专业教育需要解决的一大问题。

二、整体语言教学论及其主要原则

“整体语言教学”是一种将语言看做一个整体进行教和学的教育哲理。“整体语言教学”并不是一个静态的实体,而是随着教学实践逐渐发展起来的。它于20世纪80年代中期产生于美国,起初主要用于指导英语为母语的教学活动,自20世纪90年代起开始对英语为第二语言和其他外语的教学产生越来越大的影响,并于20世纪90年代中期引起了中国学者和教师的关注与研究。

作为“整体语言教学”的主要倡导者,K.Goodman强调语言的整体性,反对把语言肢解成词汇、口语、听力、阅读、语法等方面。语言的整体性主要表现在以下几个方面:

1、意义的整体性

语言的整体性体现在任何企图把语言割裂成语音、词汇、语法的行为都将使语言失去其完整的意义。这就要求语言学习不再以扩大词汇量或是规范的语法为衡量标准,而是以能够真正理解、交流和应用为首要目标。“整体语言教学”强调创设真实的语境和情景,使语言在学生学习时就产生意义,并通过课堂活动使学生理解语言和运用语言。所以授课内容不再是以往的单词讲解、句子分析和讲解练习,而是根据教学内容创设合理的课堂活动,提供自然良好的语言环境,让学生在活动中感知语言、理解语言、巩固语言和运用语言,使听、说、读、写、译的技能共同发展,并且最终提高学生的英语综合应用能力和思维能力。

2、教材的整体性

在“整体语言教学”中,教材是指教学内容而不是课本。教材的整体性体现在教学内容涵盖语言的各个方面,其中,听和读为语言的输入,说和写为语言的输出。输入和输出应该是连贯统一的,而不是分离的。另外,学习是从整体到部分,而不是从部分到整体,这样才能帮助学生更好地运用语言,而不是仅仅掌握语言的规则。

3、学生的整体性

学生的整体性体现在始终以学生为中心的教学活动中。教师不再扮演知识的传授者这一角色,学生与教师之间的关系是一种平等的交流关系。学生成为课堂的主体,教师则起到引导作用。同时,通过课堂活动的进行,学生与学生之间的关系则由竞争变为合作。

三、通过“整体语言教学”改革高级英语教学

基于以上原则,“整体语言教学”对专业英语的教学活动有很大的指导意义,通过“整体语言教学”能够把听、说、读、写、译技能整合为一体,加强师生互动,使英语教学更加高效和科学,在学习英语的同时还能拓展学生的知识面,培养学生的思辨能力,增强学生的主体意识和自学能力。

1、改变教学模式

“高级英语”教学应以批判式阅读带动口语输出,并以学生为中心强调师生互动、生生协作。在教学实践中,通过引入专业性和实用性话题,鼓励学生积极参加演讲、讨论、辩论和作文互评等活动,将学生的竞争关系变为协作关系,将封闭的语言技能训练变为开放的观点的沟通和思想的碰撞,从而全面提升学生的语言综合能力和批判性思维能力。

2、整合教学内容

在“高级英语”教学中整合不同学习资源,让学生充分利用互联网、图书馆、电子资料等学习媒介,广泛收集相关材料,以拓宽知识面;整合不同领域的知识,引导学生广泛涉猎并深入思考政治、经济、教育、文化、外事、科技、军事、历史、地理等方面的问题,全面提高学生的人文素质和自主创新能力;整合不同的教学手段,将传统课堂教学、多媒体教学、网络自主学习等结合起来,充分发挥不同教学手段的优势,使教学效果最优化。

3、改革教学方法

在“高级英语”教学过程中,教学活动应以学生为中心。教师首先应该加强与学生的沟通,了解学生的兴趣、能力以及需要,甚至可以让学生自由结合成兴趣小组,每一组负责一个单元的话题讨论主题。同时,教师可以结合社会热点话题和教材内容给学生提供大量的练习机会,在提高语音、语调技巧的基础上,注重口语会话的策略、演讲和辩论的技巧指导;同时增加与课文内容相关的有深度的重大社会和国际热点问题内容,在教学方法上侧重具有高度互动性的演讲和辩论等课堂活动,把批判性思维能力诸要素的训练纳入整个教学过程之中。

4、建立合理的考评体系

目前“高级英语”课程主要以意译、翻译、完形填空、阅读理解、作文等形式为主进行考试,主要考察的是学生的读、写、译技能,没有体现语言的整体性和综合运用能力,更不能有效考察学生的批判性思维能力。而考试又是督促、指导学生进行学习和自我提升的有效方法,因此建立一个科学合理的考评体系是“高级英语”教学改革的一项重要内容。可以将单一的考试改为考评结合的方式,平时课堂活动的参与和表现占期末总成绩的30%,而卷面成绩占期末总成绩的70%,考题设置和评分也要体现对学生思维能力的考察,从而促进学生技能训练和思维能力的全面发展。

四、结论

传统意义上的“高级英语”教学通常以读、写、译能力的训练为重点,往往忽视学生口语交际能力的培养,更不要说学生思辨能力的培养。本研究突破了单纯的语言训练模式,将培养重点从单纯的读、写、译技能训练转移到培养学生的口语交际能力和综合素质上来。与此同时,通过引入专业性和实用性话题,鼓励学生积极参加陈述、讨论和辩论等活动,全面提升学生的语言综合能力和批判性思维能力。在实现语言整体发展的基础上,也有利于学生人文素养和思辨能力的发展。通过以上改革措施,改变了英语专业学生空有华丽的语音和语调而缺乏思辨能力、没有一技之长的现状,使英语专业学生成为复合型人才,能够正确的对待社会和社会问题,更为适应当代社会对英语毕业生的需求。

英语专业毕业论文 篇4

【摘要】

随着经济全球化和地球村目标的实现,英语,这门世界通用语言,发挥的作用越来越突出。全国各大高校从全方位、多层次、宽领域方向培养英语专业人才。本文主要探究高校英语专业不同方向学生目前就业情况,以期为应届毕业生提供建议,为高校培养英语人才提供可行性意见

【关键词】

英语专业就业分析

一、引言

中国加入WTO后,与世界各国联系更为密切,而英语越来越发挥着不可或缺的作用。但现在,过多的人员涉入英语这一行业,导致大批的英语毕业生难以就业。对英语专业学生的就业方向以及社会对英语专业学生需求进行了相应的调查,了解一些行情,有利于英语专业学生更好就业。

二、采访调查分析

在对省内某所著名高校的就业指导老师和相关就业负责人的采访中,获得一手就业资料。英语专业在此高校细分为英语语言文学、翻译、英德双语方向,近几年英语专业各个方向学生就业形势日益严峻,此外,老师提供资料显示,近几年英语专业学生就业与专业不对口的问题日益突出,这也严重影响就业率的高低,也因此很多学生选择读研或者出国留学。

三、问卷的数据分析

问卷结果显示,大家对英语专业不同方向就业问题认识很局限,只有一部分人能够准确定位英语专业各个方向以及其特点,极少数人能够清楚英语专业相关的工作类型以及不同工作类型的要求和特点。参与问卷调查的同学中,大一占12.9%;大二14.7%,大三21.3%,大四51.2%。大三大四学生面临实习以及就业等问题,对此课题了解较深,其占据比例很大有一定合理性。被调查者中英语类所占比例为82.4%,非英语类17.6%,因为非英语专业部分同学现在已经或者意向从事英语相关工作,所以其占据一定比例,存在合理性。

英语专业学生就业方向主要有国际贸易方向,旅游方向和师资方向。其中,国际贸易方向提供国际贸易业务人员、商务翻译、商务助理等方面的职业。旅游方向主要涉及英文导游及涉外宾馆的接待及管理人员、外企业高级文员、外向型企业等工作岗位。对于师资,幼儿园、小学、中学、职业高中的教师都是可选的。具体分析问卷得出,76.2%的问卷参与者不清楚上述英语专业相关就业方向,对于各个就业方向具体细节了解的更是甚微。

关于英语专业的重要性问题,64.3%的人都觉得英语在社会上的地位不太重要,因为很多学而不精使英语成为一个弱势专业(只要会简单地说写),而13.7%的人认为英语专业很重要,放眼英语国际化高端职业,国际化的高端英语人才还是十分急缺的。大部分人认为现在人才市场上对英语需求的是听说读写综合能力,其中有23%的人认为翻译(口译和笔译)是很需要的。80%的学生认为较适合英语方向的是外贸行业,次之是酒店和旅游。

关于工作地和具体工作细节问题,近年来部分沿海城市和大城市日益趋于国际化,大型企业,外资企业,日益成为毕业生向往的就业目标,特别是北京上海等国际化大都市。企业在工作中会有大量的场合要接触到英文文件、材料、资料以及直接和外方进行业务上的接触。甚至有些公司会在公司的日常文档中要求直接使用英文,所以现在高水准的企业对英语实际应用水平的要求是相当高的。参与问卷设计的大三大四学生中,英语相关工作的实习地点和工作地点多数在沿海城市或者国际大城市,以期获得高档次、宽领域、多方位的工作培训和工作经验。

关于薪资要求问题,50.2%的人对第一份工作的薪酬希望是2500元到3000元之间,其次30.8%期望3000元到4000元,10%期望4000元以上,几乎没人期望是2000元以下。个人能力、社会需求和大众趋势,都影响问卷参与者对薪酬的期望值。

目前我国有3亿多人在学英语(专业和非专业),约占全国人口的四分之一。专家推测,再过几年,我国学英语的人数将超过英语母语国家的总人口数。规模如此庞大的人群在学英语,可实际应用水平到底如何呢?据国家外文局调查,目前我们从事同声传译和书面翻译的高端外语人才依然严重缺乏,能够胜任中译外工作的高质量人才缺口高达90%。大部分人对于自己能胜任的职位没有考虑过,都认为船到桥头自然直。约80%的学生很重视大学的专业课学习,少数人只求一般或者能过就行。由此可见,学习的氛围还是很浓烈的。

四、结语

一个人英语水平的高低,要看他的能力和实力。此外面对日益严峻的就业现状,英语专业学生更加要努力提高自身的素质去适应社会的需要,学习外语之人虽多,但是高端翻译人才和国际化高尖端英语人才依旧紧缺,因此学生更要去重视英语,提高自身水平。在社会提供这么多机遇的条件下,更要努力完善自己的英语水平,为社会贡献一份力量。

参考文献

[1]戴炜栋,张雪梅。探索有中国特色的英语教学理论体系―――思考与建议[J]。外语研究,2001

[2]何国祥。以就业为导向构建高职商务英语专业人才培养模式[J]。职业时空,2007(3)

[3]郭丽虹。关于大学生就业专业不对口问题的思考[J]。凯里学院学报,2008(05)。

英语专业毕业论文 篇5

【摘要】针对通信类专业英语的特点及不容乐观的教学效果,本文结合教学实践经验,总结了通信类专业英语的特点及教学弊端,探讨了一种基于互动的“教与学”模式,一定程度上提高了学生的积极性。

论文关键词:通信技术,专业英语,互动教与学

随着科学技术的迅猛发展,全球技术的合作日渐紧密,作为一个合格的IT行业技术人员,为更好地了解国内外电子通信类技术的前沿动态,很有必要阅读英文科技文献。而在阅读过程中,涉及到众多电子通信类专业词汇及相关的英语表达[1],为此对通信类专业英语的教与学提出了严格的要求与重大挑战。目前,国内较多高校针对通信专业开设了专业英语课程,但由于课程开设时间及特点、教材的选取、学生学习积极性、教师传统的授课方式等影响,收获的教学效果往往不容乐观。一方面,学生在课堂上表现出疲惫,课堂气氛不活跃,所学与实际应用脱节,更不利于学生继续深造;另一方面,难以提高教师的教学水平,抑制了教学效果的进一步提升。因此,在传统教学方式下,需要探讨一种更为有效的教学模式,更好地提高教与学质量。

本文根据通信类专业英语的特点及教学弊端,基于教学实践和信息化技术[2-3],探究了一种合理有效的教与学模式,以更好地提高学生学习的积极性,增强课堂上互动的氛围,让教师和学生共同进步。

1、通信类专业英语课程特点及教学弊端

不同的课程各具特点,对于通信类专业英语亦如此。它衔接了基础英语和通信专业知识,既涉及到普通英语的语法表达,又将通信专业的基础知识纳入到英文表达中,是两者相互结合的桥梁[4]。首先,是专业性,体现在其特殊专业内容和特殊词汇上。对于基础英语中的普通词汇,在通信类专业英语中呈现出特殊的含义,如bus意为“公共汽车”,但在通信专业里意为“总线,母线”。第二,是灵活性,体现在其句子的结构和词性的使用上,常使用长句子、定语从句、被动语句等,且同一词在不同句子中表现出不同意义。第三,是实践性,能够将常用的通信技术引入专业英语教材中,并完善该技术的英文表达。

通信类专业英语虽然呈现出其独特的特点,但由于内外界各种因素,在教学过程中往往会呈现出不同程度的弊端[5]。基于教学实践,所出现的弊端可总结如下:

1.1 教材内容选取的不合适

在较多高校陆续开设专业英语之时,其教学目标在整个培养体系中所处的地位并未明确,选取的教材内容也大径相同。教材里内容仅仅介绍固定的通信基本知识,没有介绍专业词汇学习、翻译的技巧,没有联系当前的科技发展动态,也没有通信技术的实践环节[6],难以提升课堂的互动氛围,学生的积极性难以提高。

1.2 教学方式的不合理

在教学过程中,虽然采用了多媒体教学,但仅将教材内容做成PPT形式,然后将课文加以串讲,将相关词汇、句子加以翻译,互动较少,课堂难免显得枯燥无味,学生对内容的掌握不深刻,学习积极性也相应降低。机械设计论文发表

1.3 课程的重视程度不够

不同层次的高校均开设了该专业英语课,但其在整个培养体系中所处的地位及教学目标仍较为模糊,如课程开设的学分制、师资力量的投入等,重视程度不够。在师资方面,教师或是通信的前沿掌握不深,或是英语表达能力的不足,一定程度上降低了教学的互动效果。

2、通信类专业英语的“互动教与学”模式

结合通信类专业英语的特点,针对教学过程中出现的弊端,本文探讨了一种“互动教与学”模式[7]。该教学模式可以归纳如下几个方面:

2.1 教学内容的更新

对于目前所用的教材,可以适当进行改编,一方面,反映常用通信技术的发展历程,另一方面,选取IEEE或者Elsevier Science Direct数据库中无线通信、智能安全、机器视觉、光纤通信等热点科技文献,亦或当前先进电子产品的说明书,学生阅读、翻译,同时教师可以提出某个问题,鼓励学生用英文进行讨论总结。如此,循序渐进地引导学生了解通信技术,加以最新的通信前沿,既可以增强互动,激起学生的兴趣,又可以让学生在新的应用中体验如何用英文表达。

2.2 教学方式的改进

根据授课内容,创造合适的情景,将学生合理分组,发动学生课后查询资料,尽量让每个学生都能用英文发言;教师在传统PPT讲解基础上,将课件插入图片、声音、动画等,播放国外公开课(如TED、Coursera等)相关视频,播放过程中教师提取专业词汇,适当加以讲解,学生边听边复述、翻译、总结,让整个课堂声情并茂。而对教材里的专业词汇和应用文撰写等方面,教师可充分采用目前热门的微课形式,做成视频共享给学生,让学生课后学习,以提高学生自觉学习的能力。

2.3 注重因材施教和关注度的提高

目前,专业英语课程大多采用大班教学,且学生的英语基础水平参差不齐,所以在教学过程中要适当注意根据学生的具体情况加以调整,特别是在节选视频学习和情景讨论的过程中,要鼓励英语能力差的同学积极参与;另外,教师在增加专业技术能力的同时,争取培训机会、自我学习等形式提高英语表达能力,以更好地活跃整个课堂的互动氛围。

3、总结

针对通信类专业英语的特点和教学弊端,探究了一种基于更新教学内容、改进教学方式的“互动教与学”模式,一方面,提高了学生学习英文的积极性,深刻掌握专业词汇和技术的英文表达,熟知当前的科技发展动态;另一方面,提高教师在专业知识、教学技巧上的水平,锻炼其英语能力,达到教与学共进。

英语专业毕业论文 篇6

摘要:“毕业论文是考察学生综合能力、评估学业成绩的一个重要方式”。毕业论文写作的优劣以及质量的高低是决定学生能否顺利毕业或可否被授予学位的重要依据,也是学校教学质量高低的试金石。英语专业毕业生要充分认识到毕业论文的重要性和现实意义,端正态度,遵守纪律,在导师的指导下认真选题、收集和整理资料、注重写作方法和技巧,注意论文的基本格式和语言的表属性,正确引用他人观点和研究成果,确保论文的学术水平和质量。

关键词:毕业论文;选题;写作技巧;论文质量

Abstract: “Thesis is an important way to test the graduate’s comprehensive capability and evaluate his/her academic achievement.” The quality of the thesis is the important foundation that could determine the student’s graduation and academic degrees and a touch-stone of the college’s teaching quality. Every English major graduate should fully realize the importance and the practical significance of the thesis, correct attitude towards it and observe the related rules. Under the supervisor’s directions, every student should select a topic earnestly, collect and sort out the related information. When writing, the student should pay attention to the writing methods and skills, the basic format and the language predication of English, cite others’ viewpoint and quote others’ research findings correctly and ensure the academic level and quality of the thesis.

毕业论文写作是高等学校英语专业教学计划中的一个不可缺少的组成部分和实践性环节,是对几年英语学习语言功底的总测试,总检阅,是考察学生综合能力、评估学业成绩的一个重要方式。通过毕业论文的写作可以帮助学生提高思辨能力,掌握基本的科研方法和培养良好的科研品质。然而笔者发现最近几年英语专业学生的毕业论文质量令人堪忧,英语教学界对此普遍感到不安与忧虑。

本人在指导与修改我院商务英语专业学生毕业论文时感触更深。且不说论文水平的高低和学术价值,就论文的基本格式和语言的表述性都出现了很多错误。有些同学甚至在基本的语法知识和词汇选择上都出现了很大的错误。本人结合多年的教学实践和理论学习,就英语专业学生该如何写好毕业论文提出以下几点看法:

一、学生必须充分认识到毕业论文写作的重要意义。

很多学生忽视了毕业论文的重要性和现实意义,这是其写作质量不高的主要原因之一。

毕业论文是大学生在校期间向学校所交的最后一份书面作业。英语专业学生在修完一般英语写作课程后,初步熟知和掌握了基本的写作要素和技巧,这时为了深化写作内容,进一步提高文字表达能力,必须开始进行学术论文写作。毕业论文写作在巩固了词的各种意义、搭配、用法、词序,句子的定义、结构、种类、用法,即写作的基本要素和技巧的同时,还能培养初步的研究、分析和总结问题的能力。这就为学生在日后进一步从事相关学科的研究工作打下了坚实的基础。

《高等学校英语专业教学大纲》指出,“毕业论文是考察学生综合能力、评估学业成绩的一个重要方式”。毕业论文写作的优劣、质量的高低是决定学生能否顺利毕业或可否被授予学位的重要依据。因此大学生必须重视和认真撰写毕业论文。

二、认真选题和收集资料。

首先,在导师的指导下认真选题,审定论文题目。选题要遵循以下原则:

(1)、具有研究价值;

(2)、具有现实意义或理论意义;

(3)、本人在该领域是否具有扎实的基本功和理论基础;

(4)、本人是否感兴趣并掌握一定的相关资料或初步研究成果。确立选题之后,撰写论文的第一步就是确定一个恰当的题目,然后围绕中心进行其他各项工作。题目大小要得当(避免题目“过大”或“过小”。在字数一定的基础上题目“过大”,论文难免失之于肤浅;“过小”,问题不易展开,完不成规定的内容。),难度适中,力求新颖。

其次,在导师的指导下收集整理资料和阅读有关的参考资料。文献检索与资料整理是论文写作过程中非常重要而又经常被人忽视的环节。只有掌握了有关题目的相关资料,理解其研究现状和最新成果,才有可能找到合适的切入点。文件检索和资料整理可以借助因特网、图书馆等提供的资料或信息来完成。

再次,在导师的指导下正确撰写提纲。在对资料进行整理分析的基础上,逐步形成自己的观点,然后根据逻辑关系对这些论点、论据,素材进行整理,构思论文的框架,明确论文的层次,拟定论文提纲

三、在导师的指导下制定撰写毕业论文的具体方案,比如开题报告

毕业论文开题报告是指学生就所拟毕业论文论题撰写的关于该论题的研究方案。毕业论文开题报告应在对国内外相关论题的资料收集、比较、分析基础上,明确本论文所研究的问题及其所具有的学术意义和预期目标,意在使论文指导教师和其他论题审核人相信该论题具有学术研究意义或价值,同时,也相信学生有能力实现预期研究目标。

古语说的好“凡事预则立,不预则废”。选题开题是选题实质性研究工作的开始,关系到学生研究的方向和进程。因此,学生必须按照学校开题报告的内容要求和格式规范认真撰写开题报告并进行答辩。

四、论文的起草与修改。

通过开题报告答辩后就可以进入论文的起草阶段了。论文的起草必须由本人独立完成,不准找人代笔,不准抄袭他人作品或照搬他人观点。论文应层次分明、论点突出,论述充分。按计划在规定的最后期限前将初稿交予指导教师批阅。在收到指导教师的修改意见后对论文认真进行修改,直至指导老师同意定稿。因此,学院必须注重完善学校关于毕业论文工作的制度建设。制定相关文件,做好毕业论文写作、答辩与成绩评定工作。开设毕业论文写作指导课,或开办讲座,为学生配备优秀的指导老师。

五、论文写作应注意的问题

(一)引用的问题

一个新概念或新理论的产生和出现都是有其历史传承的,有其历史的脉络可循。我们撰写论文离不开前人已做的研究或相关论述,他们的研究发现是我们进一步阐述的基础,因此有必要进行文献引用。引用与抄袭同样都是一种写作手段,但其性质却迥然不同。前者属于著作权法规定的合理使用,后者则属于违法侵权行为。只要文章中出现一处文献引用,在文后参考文献(Bibliography)部分务必按格式列出该文献的完整信息。目前英语界还是沿用美国“现代语言协会”(MLA)的原文引用格式。

(二)论文语言的表述性问题

1、英文标题常用格式

常用的英文标题有四种结构:

1)名词性词组(包括动名词):Interaction and English Language Teaching

2)介词词组:On Developing English Reading Skills

3)名词词组+介词词组:A Tentative Approach to Cultural Interaction

4 ) 疑问句(多用在人文社会科学领域):Sino-US Relation:For Better,For Worse?

2、英文标题其他格式

有的标题有两部分组成,用冒号(:)隔开。一般说,冒号前面一部分是研究的对象、内容或课题,比较笼统,冒号后面具体说明研究重点或研究方法。通常分为三种模式:

模式一,研究课题:具体内容

例如:Second Language Vocabulary Acquisition:Research in Progress(二语词汇习得研究:回溯与展望)

模式二,研究课题:方法/性质

例如:Gendered Metaphors of Translation: A Philosophical Interpretation and Deconstruction (翻译的性别化隐喻:哲学的阐释与解构)

模式三,研究课题:问题焦点

例如:Communicative Teaching:Good? Bad? Maybe Both?(交际法教学:好?坏?也许两者皆是?)

3、英文摘要问题

1)常用句式

In this paper we describe.

This paper presents.

This paper aimed at.

The author reports.

This study reports.

Investigation on were carried out.

The authors made observations on.

The result showed / It proved / The authors found that.

The author suggests/ concludes/ considers that.

英语专业毕业论文 篇7

论文摘要如何提高大学法语二外教学,一直是高校法语教学研究的重要问题。本文试从大学法语二外教学存在的问题入手,从教学内容上分析,进而提出解决的方法。

关键词:教学方法;精讲多练;多媒体;法英对比

21世纪是一个以知识经济和经济信息全球化为主要特征的时代,世界经济的日益全球化和一体化与中国对外开放进程的加速,现代社会科技、通讯、经济、文化的进步,使世界交往更加密切。语言人才不再单单只是能熟练运用一门外语的专才,而是能同时运用两三门语言的通才。全世界有1亿七千多万讲法语的人口,法语是联合国、国际奥委会、万国邮政等多个国际组织的唯一官方语言或者官方语言之一,能说法语将在国际交往占有优势地位,因此越来越多的高校开设了法语二外课程,研究法语作为第二外语教学的工作,也就迫在眉睫了。

大学法语教学针对学习对象的不同,分为法语专业教学,英语专业本科生与研究生法语二外必修课教学和非英语专业学生公共选修课教学。在此文中仅对英语专业本科生法语二外的教学进行分析。

一、大学法语二外教学面临的问题

2002年《大学法语大纲》明确规定:“大学法语教学的目的是培养一定的阅读能力,初步的听、说、读、写、译的能力,使学生能以法语为工具,获取专业所需,为进一步提高法语水平打下较好的基础。”盖房子最重要的是搭地基,对于法语二外教学,打基础就是最重要的。学过法语的人都知道,法语确实是一门很难的语言。如果给学生打好了扎实的基础,那么一切都将迎刃而解。

(一) 法语二外课时和内容相比显得过少。每周四课时,开设四个学期,总共256课时,听、说、读、写、译各方面的内容都要涉及到,打好基础,在这么少的课时下,要达到教学目标面临不少困难。

(二) 各个学校选用的法语二外教材都不尽相同,每套教材侧重点不同,例如有的侧重笔头,有的侧重口语,给参加英语专业研究生考试的学生带来不少烦恼。

(三) 法语辅导书种类繁多,不好选择,与教材配套的辅导书也常常出现错误,给教师教学和学生学习带来一些困难。

二、大学法语二外教学的主要内容

法语二外教学,其主要目标是使学生掌握法语的基础知识和基本技巧。就语言教学而言,是以传授语言知识的方法,辅之以大量的语言练习,使学生掌握正确的发音、基础语。

语教学而言,则是通过反复的、说、读、写初步的综合能力,为研究生法语考试乃至参加法语出国考试(TEF、DELF、DALF等)打下坚实的基础。其内容主要包括两个方面:语音和语法。下面就这两个进行讨论。

(一) 零起点班的语音教学。“零起点班”语音教学一般可经过8周以上的长时间集中训练,中间当然也穿插简短的对话,小学英语教学论文范文以免太枯燥,不利于语音的学习。语音课一开始,就要让学生明确发音部位,只有口形、唇位和舌位正确,才能准确地发出各个音素。要强调法语音素发音时,唇、舌、口腔的动作一般较明显、突出。每个音素要发得清楚、明确而有力。同时,也要让学生明白不能只靠听和模仿练习语音,必须正确掌握每个音素的发音要领,以便使他们更自觉、更努力地按照要求去练习,做到自觉控制自己发音器官的活动,这样学习中便能收到良好的效果。在有限的时间里,使学生掌握基本的发音原理,较有效的方法是在发每一个音时,把这个音素的发音要领讲解清楚。例如,发某一个音时,口是开是闭,双唇是向两边舒展还是向前伸出成圆形,舌尖抵下齿还是舌尖离下齿等等。然后教师示范,学生模仿,在反复的听和模仿中,使他们逐步做到自觉控制和支配自己发音器官的活动。为了使学生更好地领会相关音素发音部位的相异之处,教师可借助于简单的图解加以比较,还可以播放法语发音的确学习视频,通过一些办法来帮助他们训练自己的能力,不排除在期末考试时增加口语的比重,给学生以压力。经过这种反复的训练,大部分学生能够学会基本正确的发音。

(二) 法语的语法常识教学。法语是一门精确、优美的语言。它温婉优雅如少妇,清脆流畅如歌曲,却又苛刻挑剔一板一眼,所以才会被应用到各种外交场合,作为签署法律合同的正式语言。

然而,复杂的语法、特殊的发音以及思维方式的差异无疑都为法语学习者构筑了一道道难关。怎样学好法语,尤其对初学者来说,怎样才能迈进法语学习这个门槛,成为了令人挠头的问题。从最小的方面来说,法语中不管是名词还是形容词,都有阴阳性之分,主谓宾都有配合之说,不但有现在时的变位,还有各种时态的整体配合,可以说是牵一发而动全身,一个词的不同就可能带来整个句子结构的变化。所以,记清单词的阴阳性是第一步。总的来说,记单词没有什么捷径可走,主要靠平时的积累,但记单词的阴阳性还是有一定规律可循的,要善于总结。表示人和动物的名词,一般按自然性别而分,但表示物或者概念的名词往往是约定俗成的。一般地,属于阳性的名词有:表示月份、星期、四季、方位的名词;表示语言的名词;表示金属、树木的名词;除、”结尾的国名。而属于阴性的名词有:水果名词;科学、艺术类名词;以“e”结尾的阴性国名。当然所谓的语言规则都是有例外的,对于一些特殊的名词,学生需要特殊地加以记忆。要学好一门语言,基础打得牢是很重要的。光有单词还不行,要想办法把这些单词连成句子,这就需要动词变位和配合。人称、时态、单复数、阴阳性、宾语位置,一个都不能少。背熟动词变位是表达流利的前,这是需要下一番苦功的,没有什么捷径可走。每天的练习是必不可少的,还有用脑用心,努力寻找共同点,发现规律。至于时态,中文中只需要加词就行了,而在法语中,一定要注意句子的时间是在现在之前还是之后、是过去的过去还是过去的将来、是点动作还是持续动作、是一次性行为还是习惯性行为、是什么样的语式(直陈、命令、虚拟、条件),这些都是选择动词形态时必须要考虑的。有了句子,就要想办法把它们组成一段话、一篇文章。

三、提高大学法语二外教学的方法

(一)运用精讲多练的方法。通常,教师在讲台上讲,吐沫飞溅,学生在下面被动地听,一知半解,这完全是填鸭式的教学。所谓精讲多练,就是少讲,重要的部分着重讲,多练,讲了就练,不做练习就不知道哪些地方还有不明白的,这样可以为学生创造更多思考和锻炼的机会。

(二) 引入多媒体教学。在现代信息社会,多媒体在语言学习中所扮演的角色越来越重要,在大学法语二外学习中也不例外。我们可以多媒体指导学生进行网上阅读,例如推荐一些法语学习网站。还有在课堂上可以教一些法语歌曲,播放几部法国获奖影片,激发学生对法语甚至法国的兴趣。

(三)法语和英语的比较学习法。分两个方面:语音比较和语法比较。

1、 语音比较。英语和法语同属印欧语系,在语音和拼读规则方面存在着许多相近之处。在教学中有目的的采取汉、英、法语音点的对比,能促进理解,避免混淆,事半功倍。法语共36个音素,其中元音16个。元音读法主要受舌位影响,比较英、法元音发音的舌位,可分析其中的相近与不同之处。法语16个元音全是单元音,且没有长、短音之分。而英语则有单元音和双元音两种元音类型。对比两种语言元音发音的舌位,可发现发音部位相似的。对比分析有两方面的含义:一方面是教师在备课时对英法三种语音进行比较,找出它们的异同点。既要分析可起到正迁移的作用的有利因素,更重要的是找出英语中那些语音现象对法语语音学习将起干扰(负迁移)的作用。另一方面,在课堂教学中,可对某些容易混淆的语音现象适当利用汉、英、法比较(尤其是,英法比较)的方法,帮助学生掌握法语语音的特点,使负迁移转化为正迁移。如学生很容易将法语单词的重音放在词首,教师就应指出两者的读音区别,并加强练习,尤其是英法形似词之间的读音区别。

2、 语法比较。英语和法语同属印欧语系,在长期的相互影响下,它们的语法之间会不可避免的出现一些相似之处。但是在许多方面也存在相当明显的差异。从词形学上,可对比它们的名词、冠词、代词和动词等用法;从句法学上,可对比它们的时态还有法语的条件式和英语的虚拟语式。

四、结语

当今的社会是不断变化的,语言也是随之而变化着的,因此大学法语二外教学也应该与时俱进。这就需要改变传统的单一的教学模式,经济论文使用新的教学方法,把大学法语二外教学上升到一个新的层次。本文有针对性的提出了一些问题,并且试图提出相应的解决方法,希望能对提高大学法语二外教学有一定的促进作用。

参考文献

[1]马晓。法语1[M]。北京:外语教学与研究出版社 ,1992

[2]李平。谈大学法语的教学方法[J]。天津外国语学院学报 ,2001(3)。

[3]何婧。对高校二外法语教学的现状分析及改革建议[J]。科教平台 ,2007(8)。

[4]宋琰。英法语言对比分析在二外法语中的应用[J]。新西部 ,2007(18)。